ADS System AG
Ad hoc-Service: Argyrakis Dein System ADS AY4
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
ADS System: Umsatzabschwaechung im 1. Quartal 2000,
Ausbau der Marktpraesenz und der Kompetenz fuer Sprach-Daten-Integration.
Bad Homburg, 11. Mai 2000. Im Markt fuer Netzwerk-Dienstleistungen musste
ADS System (WKN 514780) im 1. Quartal 2000 einen Umsatzrueckgang auf
4,03 Mio. DM gegenueber 5,02 Mio. DM hinnehmen. Das erste Quartal, das
branchentypisch durch den saisonalen Effekt erwartungsgemaess schwaecher ist,
zeichnete sich darueber hinaus durch Kaufzurueckhaltung der Investoren aus.
Langfristige, strategische IT-Projekte im Netzwerkbereich wurden auf spaetere
Zeitpunkte ins neue Jahr 2000 verschoben, deren Planungen nach Abschluss der
Y2K Thematik Anfang des Jahres nun aber wieder anlaufen. Dennoch ist es
ADS System gelungen, durch den Aufbau der strategischen Geschaeftsfelder
Sprach-Daten-Integration/Multiservice und Internet ueber TV-Kabelnetz (IP
ueber Breitband) sowie den Ausbau der nationalen und internationalen Praesenz
– Uebernahme der Andacom GmbH (Hamburg) und der Indata Systems AG
(Schweiz), Gruendung der Auslandsniederlassung Wien – wichtige neue
Marktpotenziale fuer die Zukunft zu erschliessen.
31.03.2000 31.03.1999
Umsatz 4,03 Mio.DM 5,02 Mio. DM
EBIT -1,60 Mio.DM 0,38 Mio. DM
Quartalsueberschuss -1,38 Mio.DM 0,17 Mio. DM
Die im April uebernommene Andacom GmbH, Hamburg erzielte in den ersten
drei Monaten mit einem Umsatz von 0,9 Mio. DM und einem Gewinn vor
Steuern von 0,06 Mio DM, der allerdings erst nach Zustimmung durch die
Hauptversammlung am 24.05.2000 konsolidiert wird. Die Planung der ADS
System fuer den Jahresumsatz 2000 von 45 Mio. DM (23 Mio. EUR) und einem
EBIT von 4,8 Mio. DM (2,45 Mio. EUR) wird durch das Ergebnis des ersten
Quartals nicht beeinflusst. Die ersten Grossprojekte z.B. fuer die
HypoVereinsbank laufen noch im Mai an.
Die Zahl der Mitarbeiter stieg auf 115 (3/1999: 73 MA) zum 31.03.2000. Die
Planungen des laufenden Jahres konnte trotz schwierigem Personalmarkt fuer
IT-Fachpersonal durch Neueinstellungen von etwa 40 Mitarbeiter im April
bereits deutlich uebertroffen werden.
—
ADS System: Drop in sales in 1st quarter of 2000,
Development of market presence and voice/data competence
Bad Homburg, Germany, 11th May 2000. The Network service company ADS
System (security code no. 514780) has announced a drop in sales in the 1st
quarter of 2000 to DM 4.03m (EUR 2.06m) compared with DM 5.02m (EUR
2.57m) in 1999. The first quarter, which is notoriously weaker in this business
due to the seasonal effect, was marked by investor restraints.
Long-term strategic IT projects were shelved to later points of time in 2000.
Their planning was resumed after finishing the Y2K work in the beginning
of the year. Nevertheless, ADS System has been able to tap significant
new market potential by setting up the strategic business areas of
voice-data integration/ multiservice and Internet via TV cable network
(IP via wideband cable), and by developing its nationwide and international
presence (takeover of Andacom GmbH (Hamburg) and Indata Systems AG
(Switzerland), establishment of the foreign branch in Vienna.
Key ratios 31.03.2000 31.03.1999
Sales DM 4.03m DM 5.02m
EBIT DM -1.60m DM 0.38m
Surplus for quarter DM -1.38m DM 0,17m
The Hamburg company Andacom GmbH acquired in April made sales of DM
0.9m and profit before tax of DM 0.06m in the first three months, although this
cannot be consolidated until approved at the AGM on 24.05.2000. The forcasted
annual turnover for the year 2000 of DM 45m (EUR23m) and the EBIT of DM
4.8m (EUR 2.45m) will not be affected by the results of the first quarter.
First new major projects i.e. with HypoVereinsbank are starting in May.
Workforce grew up to 115 employees (3/99: 73). Despite the difficult
personnel market for trained IT specialists, ADS could top planned staff
for 2000 with 40 new employees in April.
—
ADS System
Investor Relations
Kay Fautz
Siemensstrasse 25A
61352 Bad Homburg
Fon 06172-288-280
Fax 06172-288-403
e-Mail IR@ads.de
Ende der Mitteilung
Aktuelle News
Aktuelle Berichte
Keine Berichte gefunden
Anstehende Events
Keine Events gefunden
Webcasts
Keine Webcasts gefunden