AHT COOLING SYSTEMS GMBH
Ad hoc-Service: Austria Haustechnik AG
Ad hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
AHT steigert Umsatz um 15,8 %
Der vorläufige Konzernumsatz der Austria Haustechnik AG beträgt ATS
1,351 Mrd. Er liegt damit um 15,8 % über dem konsolidierten
Vorjahresumsatz von ATS 1,167 Mrd.
Ursachen für diese Umsatzsteigerung sind sowohl internes Wachstum
als auch die erstmalige Vollkonsolidierung der Refco S.A. in
Guatemala. 10 % der Umsatzsteigerung sind auf die Konsolidierung
der zentralamerikanischen Tochter zurückzuführen. Sie wurde zum
1.7.1999 erworben und war darum in den Vorjahreszahlen nur teilweise
berücksichtigt.
Das interne Wachstum ist vor allem auf die außerordentlich positive
Entwicklung des Flaschenkühler-Geschäfts in Europa zurückzuführen.
Die Umsatzentwicklung im Geschäftsfeld Supermarktausstattungen war
im Jahr 2000 ebenfalls erfreulich. Die Zuwächse in diesen beiden
Geschäftsfeldern konnten die geplante, im Zuge der Konzentration auf
das Kerngeschäft Kühlung und Tiefkühlung vorgenommene
Reduzierung im Segment Industrielle Zulieferung und die verhaltene
Entwicklung des Geschäftsfeldes Eiscremetruhen mehr als
kompensieren.
AHT boosts turnover by 15.8%
The preliminary Group turnover of Austria Haustechnik AG amounts to
ATS 1.351 billion. This is 15.8% more than the previous years
consolidated turnover of ATS 1.167 billion.
The drivers of this increase in turnover are both organic growth and the
first-time full consolidation of Refco S.A. in Guatemala. This Central
American subsidiary accounts for 10% of the rise in turnover. As we
bought Refco S.A. on 1 July 1999, its contribution was only partially
reflected in the figures for 1999.
The internal growth can be attributed above all to the sparkling
performance of AHTs Bottle Cooler business in Europe. Our
Supermarket equipment activities as well saw a respectable turnover
trend in 2000. The gains made in these two segments more than offset
the planned reduction in Industrial Subcontracting business which is
being ramped down in favour of concentration on the core Chilling and
Freezing business and the restrained trend in turnover of the Ice-
Cream Cabinet segment.
Ende der Mitteilung
Aktuelle News
Aktuelle Berichte
Keine Berichte gefunden
Anstehende Events
Keine Events gefunden
Webcasts
Keine Webcasts gefunden