Ralos New Energies AG
Ad hoc-Service: BGI z. Höne-Kl.-Alt. AG BGI A

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Freiwillige Mitteilung analog § 15 WpHG BGI-Immobilien-Pass soll zum Standard werden Kassel, 22. Mai 2000 — Die auf Umweltmanagement speziali- sierte BGI AG hat mit dem Deutschen Sparkassen Verlag (DSV), Stuttgart einen Exklusivvertrag zur Einführung des BGI- Immobilien-Passes innerhalb der Sparkassen-Finanzgruppe abgeschlossen. Dadurch gewinnt sie einen starken Partner als Dachorganisation der Sparkassen-Finanzgruppe, der die Ver- marktung und Produkteinführung in dieser Organisation über- nimmt. Der Immobilien-Pass soll ein anerkannter Standard der objekti- vierten Gebäude- und Wohnraumbewertung im Deutschen Sparkassen-Immobilienmarkt werden. Mittelfristig sind auch andere europäische Länder im Visier. Der Immobilien-Pass der BGI AG macht technische, ökologi- sche und wirtschaftliche Informationen über ein Gebäude im Vorfeld des Immobilienerwerbs transparent und ermöglicht so- mit die Bewertung von Stärken und Schwächen einer Immobi- lie. Damit wird er zu einer großen Hilfe bei der objektiven Ein- schätzung des Verkehrswertes. Der Pass ergänzt das bisher übliche Immobilien-Expose und wird es in Zukunft möglicher- weise ersetzen. Sowohl Kreditgeber als auch Käufer erhalten auf neutraler Grundlage eine faire Absicherung des Belei- hungsrisikos und eine Qualitätseinstufung der Immobilie. Die BGI AG sieht gute Chancen, sich in einem Massenmarkt mit hohem Wertschöpfungspotenzial vor anderen Wettbewer- ben gut zu etablieren. Dies dürfte sich auch positiv auf den Unternehmensgewinn und die Aktien-Performance auswirken. Die börsennotierte BGI AG ist auf Umweltberatung und Mana- gement von Umweltaufgaben spezialisiert. Sie ist bundesweit Marktführer bei der Untersuchung und dem Sanierungsmana- gement von Altlasten in der Mineralölindustrie. Umweltdienst- leistungen erbringt sie in den Geschäftsfeldern: Altlasten/ Flä- chenrecycling, Umwelttechnik/Umweltanalytik, Betrieblicher Umweltschutz sowie Ingenieurwesen/Geotechnik. Hinzu kom- men spezielle Dienstleistungspakete wie BGI Umwelthygiene, BGI Lärm/Licht, BGI 24-Stunden-Notfallservice und BGI- Immobilien-Pass. Wachstumspotenziale im Umweltmarkt er- schließt die BGI AG nicht nur im Inland, sondern auch im euro- päischen Ausland. Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen: Joachim Altpeter, Sprecher des Vorstands Im Druseltal 11 34131 Kassel Tel.: 0561.938770 Fax: 0561.312451 e-Mail: info@bgi-ag.de http://www.bgi-ag.de Ende der Mitteilung Ende der Mitteilung