CyberTron Telekom AG
Ad hoc-Service: CyberTron Telekom AG dt/en

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— “THE ENGLISH VERSION BEGINS AT THE END OF THE GERMAN VERSION” – CyberTron Telekom AG legt ausgezeichnetes zweites Quartal 2000 vor – Halbjahresergebnis übertrifft Analystenerwartungen – CyberTron Telekom AG presents excellent results for the second quarter of 2000 – Half-year results exceed analysts expectations Die CyberTron Telekom AG hat im zweiten Quartal 2000 ihren Umsatz zum zweiten Quartal des Vorjahres versiebenfacht und die operativen Verluste in Relation zum Umsatz signifikant verringert. in T EUR Q2 2000 Q1 2000 1.HJ 2000 1.HJ 1999 Umsatz 17.236 12.467 29.703 4.142 EBITDA -3.759 -4.078 -7.837 -5.720 ROS -22% -33% -26% -138% Im zweiten Quartal 2000 erwirtschaftete das Telekommunikationsunternehmen CyberTron Telekom AG einen Konzernumsatz von EUR 17,24 Mio. Dies entspricht einer Steigerung um 38% zum Vorquartal – dem ersten Quartal 2000 – und einer fast Versiebenfachung zum zweiten Quartal des Vorjahres. Der aktuelle Halbjahresumsatz beträgt somit EUR 29,70 Mio. und kommt einer mehr als Versiebenfachung des Halbjahresumsatz des Vorjahres gleich. Die wesentliche Ertragskennzahl in der Telekommunikationsbranche, das EBITDA (operative Betriebstätigkeit ohne Zinsen, Abschreibungen und Steuern) beträgt für das zweite Quartal 2000 EUR -3,76 Mio. gegenüber dem Vorquartal von EUR -4,08 Mio. Der Jahresfehlbetrag im zweiten Quartal 2000 Jahr beläuft sich auf EUR -5,60 Mio. Die operative Umsatzrendite (EBITDA/Umsatz) hat sich von -33% im ersten Quartal 2000 auf -22% im zweiten Quartal 2000 verbessert. Sowohl Umsatz als auch EBITDA liegen über den Erwartungen der Bankanalysten. Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an: Dr. Christoph Senft Mag. Henriette Lininger Sprecher des Vorstandes Investor Relations fon: +43 1 919 29 1202 fon: +43 1 919 29 1212 fax: +43 1 919 29 1209 e-mail: investor@cybertron.at Web: http://ir.cybertron.at Alle unsere Pressemeldungen sind von unserer Investor- Relations-Homepage unter http://ir.cybertron.at abrufbar. ————————————————————- – CyberTron Telekom AG presents excellent results for the second quarter of 2000 – Half-year results exceed analysts expectations CyberTron Telekom AG increased its sales sevenfold in the second quarter of 2000 as compared to the same period of the previous year and significantly reduced losses from operating activities in relation to sales revenue. in T EUR Q2 2000 Q1 2000 H1 2000 H1 1999 Sales 17,236 12,467 29,703 4,142 EBITDA -3,759 -4,078 -7,837 -5,720 ROS -22% -33% -26% -138% In the second quarter of 2000, the telecommunications company CyberTron Telekom AG reported sales of EUR 17.24 million, up 38% on the first quarter of 2000. Compared to the same period of the previous year this corresponds to a sevenfold increase in sales revenue. In the first half of 2000, sales thus amounted to EUR 29.70 million, corresponding to more than seven times the half-year sales of the first half to the previous year. The key profit figure for the telecommunications industry, the EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation and amortization), amounted to EUR -3.76 million in the second quarter of 2000 compared to the previous quarter (EUR -4.08 million). The net loss for the period came to EUR -5.60 million in Q2/2000. The EBITDA-based return on sales improved from -33% in the first quarter to -22% in the second quarter of 2000. Both sales revenue and EBITDA exceed analysts expectations. For further information please contact: Christoph Senft Henriette Lininger Speaker of the Management Board Investor Relations fon: +43 1 919 29 1202 fon: +43 1 919 29 1212 fax: +43 1 919 29 1209 e-mail: investor@cybertron.at Web: http://ir.cybertron.at All our press releases are also available on our Investor Relations Homepage at http://ir.cybertron.at. Ende der Mitteilung