CyBio AG
Ad hoc-Service: CyBio AG
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
CyBio: Tularik GmbH erteilt Millionenauftrag für Screen-machine und Replicator
Die CyBio AG hat eine weitere vollautomatische Laboranlage
die CyBiTM-Screen-machine verkauft. Das Jenaer Biotechunternehmen hat damit
seine Strategie, sich als Systemanbieter von Technologieplattformen
für die gesamte präklinische Phase zu positionieren, weiter vorangetrieben.
Als Neukunde konnte jetzt die Tularik GmbH, ein innovatives pharmazeutisches
Forschungsunternehmen, gewonnen werden. Das Umsatz-Volumen des Vertrages,
der noch Ende 2000 abgeschlossen wurde, beträgt über 1 Mio. DM (0,6 Mio. Euro).
Auslieferung und Installation des Systems wird bis Ende Januar
abgeschlossen sein. Folgegeschäfte sind im Gespräch.
Die Tularik Inc., die 1991 in San Francisco gegründet wurde und seit
Dezember 1999 an der NASDAQ notiert ist, hat ihre Aktivitäten mit
der Tularik GmbH im BioPark Regensburg nach Europa ausgeweitet. Das Unternehmen
ist Vorreiter auf dem Gebiet der Genregulation. Ziel ist die Entdeckung und
Entwicklung von Medikamenten, mit denen Bereiche der DNA aktiviert oder
gehemmt werden, die für die Entstehung von Krankheiten wie
beispielsweise Krebs, Diabetes oder Immunstörungen
verantwortlich gemacht werden. Diese neuartigen Medikamente sind hochwirksam,
weil sie sehr spezifisch dort ansetzen, wo viele Krankheiten ihren
Ursprung haben: an der fehlerhaften Ausprägung bestimmter Erbanlagen.
Für die Realisierung verschiedener Forschungsprojekte ist Tularik
strategische Allianzen mit führenden Pharmaunternehmen wie der Knoll AG,
Roche Bioscience und Japan Tobacco eingegangen.
Von der CyBiTM-Screen-machine sowie dem Replicator zur Probenvorbereitung
verspricht sich Tularik eine erhebliche Beschleunigung bei der medizinischen
Wirkstoffsuche, um seinen bisher über 120 bestehenden und angemeldeten Patenten
weitere erfolgversprechende Neuentwicklungen hinzuzufügen.
CyBio: Tularik GmbH awards contract worth millions for Screen-machine
and replicator
CyBio AG has sold a further fully-automatic laboratory system,
– the CyBiTM-Screen-machine. The biotech company from Jena has thereby further
promoted their strategy of positioning themselves as system provider of
technology platforms for the entire pre-clinical phase. Tularik GmbH,
an innovative pharmaceutical research firm, could be gained as a new customer.
The sales volume of the contract, which was already concluded by the end
of 2000, amounts to more than 1 million DM (0.6 million Euro).
Delivery and installation of the system will be completed by the end
of January. Follow-up contracts are being discussed.
Tularik Inc., founded in San Francisco in 1991 and listed on NASDAQ
since December 1999, has expanded its operations into Europe with Tularik GmbH
in the Regensburg BioPark. The company is a forerunner in the field
of gene control. The goal is to discover and develop medications that can
activate or inhibit areas of DNA that are responsible for the development
of diseases such as cancer, diabetes or immune system disorders.
These new medications are highly effective, because they act specifically
where many diseases originate: on the defective development of certain
hereditary traits. In order to implement various research projects,
Tularik has entered into strategic alliances with leading pharmaceutical firms,
such as Knoll AG, Roche Bioscience and Japan Tobacco.
Tularik is expecting the CyBiTM-Screen-machine and the replicator
for sample preparation to speed up medical active substance searches
substantially, allowing the firm to add promising new patents to the
more than 120 it has registered so far.
Jena, 08. Januar 2001
Contact:
Cornelia Todt (IR/PR)
Göschwitzer Str. 40, 07745 Jena
Tel.+ 49 3641 65 14 25
Fax:+ 49 3641 65 13 60
E-Mail: cornelia.todt@cybio-ag.com
Ende der Mitteilung
Aktuelle News
Aktuelle Berichte
Anstehende Events
Keine Events gefunden
Webcasts
Keine Webcasts gefunden