ELSA AG
Ad hoc-Service: ELSA AG
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
ELSA meldet Geschäftsjahr 2000 mit Rekordumsatz und positivem Konzernergebnis
Umsatzsteigerung von 58% auf 361 Mio. EUR weit über Marktwachstum,
positives Konzernergebnis 1,2 Mio. EUR bestätigt Trendwende auch beim Ertrag
Aachen, 14. März 2001 – Die ELSA AG, (WKN 507 360), einer der führenden
Anbieter von Internet-Zugangs- und Computergrafiklösungen, gab heute das
im Geschäftsjahr 2000 erzielte Ergebnis bekannt. Mit einer Steigerung des
Konzernumsatzes um 58% von 228 Mio. EUR auf 361 Mio. EUR konnte das
Unternehmen den Wachstumstrend fortsetzen und deutlich stärker als das
Wettbewerbsumfeld wachsen. Gemäß US-GAAP Rechnungslegung sind Umsätze aus
dem eingestellten Geschäftsbereich “OEM Workstation Graphics” in Höhe von
21,2 Mio. EUR (1999: 3,7 Mio. EUR) im ausgewiesenen Konzernumsatz nicht
enthalten.
Mit Steigerung des Konzernjahresüberschusses um 5,6 Mio. EUR auf 1,2 Mio.
EUR nach Vorjahresverlusten in Höhe von -4,4 Mio. EUR erreicht ELSA auch
beim Ertrag das für 2000 gesetzte Ziel eines positiven Ergebnisses.
Die Veröffentlichung des Jahresabschlusses erfolgt wie angekündigt am
Freitag, den 16. März.
****
Für weitere Informationen zum Unternehmen
und der Aktie:
Sven Heyden
Investor Relations Manager
Tel: +49 (0)241 606-1188
Fax: +49 (0)241 606-1199
E-mail: investor@elsa.de
Web: http://investor.elsa.de
****ENGLISH********************************************************************
ELSA reports record revenue growth and positive results for fiscal year 2000
Revenue growth of 58% to EUR 361 million exceeds market growth rates,
positive group results of EUR 1.2 million confirm turnaround in earnings
Aachen, March 14, 2001 – ELSA AG, (WKN 507 360), leading supplier of
Internet Access and Computer Graphics solutions, today announced results
for fiscal year 2000. With an increase in revenue of 58% from EUR 228 million
to EUR 361 million, the Company continued its growth trend and grew at a
significantly higher rate than the competition. In accordance with US-GAAP,
EUR 21.2 million of sales from the discontinued “OEM Workstation Graphics”
business (1999: EUR 3.7 million) are not included in reported revenue.
With an increase in consolidated net income of EUR 5.6 million to EUR 1.2
million from the previous year’s losses of EUR -4.4 million, ELSA reached
its fiscal goal of positive earnings for 2000 as well.
As previously announced, the full annual report will be released on Friday,
March 16.
****
For more information:
Sven Heyden
Investor Relations Manager
Tel: +49 (0)241 606-1188
Fax: +49 (0)241 606-1199
E-mail: investor@elsa.de
Web: http://investor.elsa.com
Ende der Mitteilung
Aktuelle News
Aktuelle Berichte
Keine Berichte gefunden
Anstehende Events
Keine Events gefunden
Webcasts
Keine Webcasts gefunden