Kässbohrer Geländefahrzeug AG
Ad hoc-Service: Kässbohrer Geländefahrz.

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Zwischenbericht der Kässbohrer Geländefahrzeug AG für die ersten neun Monate des Geschäftsjahres 1998/99 sowie Bestellung eines Vorstandsmitglieds Nach den ersten neun Monaten des laufenden Geschäftsjahres (01.04.98 bis 31.03.99) der Kässbohrer Geländefahrzeug AG liegen die Umsatzerlöse im Konzern mit 156,6 Mio. DM um 1,3 Mio. DM, die Gesamtleistung um 6,2 Mio. DM, über der entsprechenden Vorjahresperiode. Während bei den Pisten Bully durch spätere Auslieferungen ein leichtes Umsatzminus entstand, konnten alle anderen Produktbereiche den Umsatz erhöhen. Insbesondere im Bereich Strandreinigungsgeräte liegt der Umsatz um 30% höher gegenüber dem entsprechenden Vorjahreszeitraum. Das operative Betriebsergebnis betrug 11,9 Mio. DM und konnte um 13% gegenüber dem Vorjahr verbessert werden. Ohne die Kosten des Börsengangs (4,2 Mio. DM) erhöht sich das Ergebnis vor Steuern um 58% gegenüber Vorjahr auf 8,8 Mio. DM. Die Kässbohrer Geländefahrzeug AG beantragt die Aufnahme in den SMAX – das neue Qualitätssegment der Deutsche Börse AG – zum 26. April 1999 und somit als eines der ersten Unternehmen. Hierfür sind bereits alle Zulassungsvoraussetzungen erfüllt. Zum 01.05.99 wird Herr Dr. Hendrik Grobler (47 Jahre) als stellvertretender Vorstandsvorsitzender bestellt und das Führungsteam verstärken. Herr Dr. Grobler war Vorsitzender der Svedala Lindemann GmbH und Präsident der Svedala Recycling Division. Kässbohrer Geländefahrzeug AG Investor Relations Erich-Rittinghaus-Straße 2 89250 Senden Tel.: (07307) 940-532 Fax: (07307) 940-510 Internet: www.pistenbully.com E-mail:boerseninfo@pistenbully.com Interim Report of Kässbohrer Geländefahrzeug AG for the First Nine Months of Fiscal Year 1998/99 and Appointment of a Managing Board Member After the first nine months of the current fiscal year (April 1, 1998 to March 31, 1999) of Kässbohrer Geländefahrzeug AG, consolidated sales amounted to DM 156.6 million, up DM 1.3 million year-on-year, and total operating performance rose by DM 6.2 million. Although delayed deliveries of the Pisten Bully resulted in a slight fall in sales, all other product sectors recorded an increase in sales. In the beach cleaning equipment sector in particular, sales were 30% higher than in the corresponding period last year. The operating result amounted to DM 11.9 million and increased by 13% year-on-year. Excluding the cost of the IPO (DM 4.2 million), earnings before taxes rose by 58% year-on-year to DM 8.8 million. Kässbohrer Geländefahrzeug AG is one of the first companies to apply for admission to SMAX – the new quality segment of Deutsche Börse AG – as of April 26, 1999. All admission terms have already been fulfilled. On May 1, 1999 Dr. Hendrik Grobler (47) will be appointed Deputy Chairman of the Managing Board, thus strengthening the management team. Dr. Grobler was Chairman of Svedala Lindemann GmbH and President of the Svedala Recycling Division. Kässbohrer Geländefahrzeug AG Investor Relations Erich-Rittinghaus-Strasse 2 89250 Senden Tel.: (07307) 940-532 Fax: (07307) 940-510 Internet: www.pistenbully.com E-mail:boerseninfo@pistenbully.com Ende der Mitteilung