SZ Testsysteme AG
Ad hoc-Service: SZ Testsysteme AG correction
Ad hoc-announcement edited and sent by DGAP.
The sender is responsible for the contents of this announcement.
——————————————————————————
In der heutigen Ad-hoc-Mitteilung der SZ Testsysteme wurde leider eine falsche
englische Übersetzung veröffentlicht.
Die richtige englische Übersetzung lautet:
SZ Testsysteme AG
2nd Quarter 2000
Sales Up 70 Percent – Significant Increase in Earnings
Amerang, May 4, 2000. In the 2nd quarter of the 1999/2000 fiscal year
(ending September 30), SZ Testsysteme AG, Amerang bei Wasserburg,
generated the highest quarterly sales in the company’s history at DM
17.3 million. In comparison to the previous year (DM 10.1 million),
sales rose by more than 70 percent.
For the entire first six months of the fiscal year, growth was just
under 50 percent (from DM 20.1 to 29.9 million).
The company recorded extraordinarily positive developments on the
earnings side: Both the results from ordinary activities of
approximately DM 1.95 million and the EBIT of approximately DM 1.94
million were significantly improved from the second quarter of the
previous accounting year by DM 2.6 million and DM 2.4 million
respectively. The earnings per share of SZ Testsysteme AG in the second
quarter reached some DM 0.29; in the previous year, it had still been
negative.
In the first quarter SZ’s results from ordinary activities
were just under DM 3 million, representing a DM 3.9 million increase
over the previous year. In the same period, the EBIT was increased by
nearly DM 3.5 million to DM 2.9 million.
The complete quarterly report will be available on the company’s Web
page as of May 22, 2000.
For additional information, please contact:
Tel. 08075/17-111; ehell@sz-testsysteme.de; www.sz-testsysteme.de
End of Message
Aktuelle News
Aktuelle Berichte
Keine Berichte gefunden
Anstehende Events
Keine Events gefunden
Webcasts
Keine Webcasts gefunden