Heinkel AG
Heinkel AG deutsch

Basis für neues profitables Wachstum geschaffen Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ——————————————————————————– Basis für neues profitables Wachstum geschaffen durch Erweiterung des Produktprogramms Bietigheim–Bissingen, den 16.Mai 2003 Neue Positionierung von HEINKEL auf der ACHEMA 2003 Die HEINKEL Aktiengesellschaft – weltweit agierender Lieferant von führenden Lösungen zur Fest-Flüssig-Trennung für die Life Science Industrie – weist die ersten Erfolge bei der Ende vergangenen Jahres begonnenen strategischen Neuausrichtung des Unternehmens auf. Unsere gestärkte Position werden wir mit zahlreichen Neuerungen auf der ACHEMA, der am 18. Mai 2003 in Frankfurt beginnenden weltweit größten Messe für Prozesstechnik, einem breiten internationalen Fachpublikum aus den Branchen Pharma, Spezialchemie und Biotechnologie vorstellen. Das Unternehmen verbindet mit einem überzeugenden Messeauftritt unter dem Motto “Excellence in Separation” neue Impulse für die zurückgegangene Investitionstätigkeit in der Pharmabranche und eine wesentliche Belebung der Nachfrage im zweiten Halbjahr 2003. Durch eine deutliche Erweiterung des Produktspektrums und den Markteintritt in die Trocknungstechnik hat HEINKEL hierfür eine solide Basis geschaffen. HEINKEL Zentrifugentrockner – neue Anwendungen Dieses innovative Neuprodukt bietet die Möglichkeit, die Fest-Flüssig-Trennung und die thermische Trocknung in einem einzigen Aggregat durchzuführen. Der Zentrifugentrockner bietet vielfältige verfahrenstechnische Möglichkeiten für die Trocknung im Festbett, im Fließbett oder in der Wirbelschicht und ist somit in vielen Multiproduktionsanlagen einsetzbar. Zur Verbesserung der Wirtschaftlichkeit von Trocknungsapparaten hat HEINKEL ein standardisiertes Programm für Kreisgasanlagen entwickelt, mit denen der Verbrauch von Trocknungsgasen deutlich reduziert und das Entweichen von Schadstoffen in die Umwelt vermieden werden kann. Damit bietet HEINKEL eine fortschrittliche Systemlösung für die Herstellung von hochwirksamen Wirkstoffen in höchster Produktqualität und folgt damit dem steigenden Trend in der Pharmaindustrie. Dank der Erfüllung strenger Sicherheitsanforderungen und steriler Hygienebedingungen erschließen sich mit dem Zentrifugentrockner für HEINKEL neue Anwendungsgebiete, u.a. in der sterilen Herstellung von Pharmazeutika und der Biotechnologie. Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 16.05.2003 Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Ad-hoc-Mitteilung: Neue Kooperation: HEINKEL-AVA Prozesstechnologie HEINKEL und die Firma AVA in Herrsching haben eine weltweite Zusammenarbeit vereinbart, um weitere Prozesstechnologien und kundenspezifische Lösungen für die Kunden in den Bereichen Pharma, Spezialchemie und Biotechnologie anzubieten. Durch diese Kooperation von zwei technologisch führenden Anbietern in ihrer Branche, die erstmals auf der ACHEMA der internationalen Fachwelt vorgestellt wird, steht ein breites Produktspektrum mit Zentrifugen, Trocknern, Mischern, Verdampfern u.a. zur Verfügung. Insbesondere der konische Mischtrockner in Pharmadesign von AVA bildet eine ideale Ergänzung zu den in der Pharmaindustrie weit verbreiteten Stülpfilterzentrifugen von HEINKEL. Die ideale Kombination von langjähriger branchenspezifischer Erfahrung der weltweit operierenden HEINKEL-Gruppe und umfangreicher technischer Kompetenz des mittelständischen Engineering-Unternehmens AVA eröffnet völlig neue Möglichkeiten der Marktbearbeitung zum Nutzen unserer Kunden. HEINKEL – AVA Prozesstechnologie wird auch schlüsselfertige Anlagen für komplette Prozesslinien im Bereich der Fest-Flüssig-Trennung anbieten und damit dem steigenden Trend nach maßgeschneiderten Systemlösungen incl. Peripherie, Steuerungstechnik u.a. aus einer Hand Rechnung tragen. Damit eröffnen sich unseren Kunden in der Pharmaindustrie neuen Potentiale zur Kosteneinsparung bei Engineering, Installation, Validierung und Inbetriebnahme ihrer Anlagen. Durch das weltweite Servicenetzwerk von HEINKEL unterstützen wir unsere Kunden schnell und kompetent mit umfangreichen Beratungsdienstleistungen und qualifiziertem After Sales Service. Engagierte Mitarbeiter gewährleisten unseren Kunden eine zuverlässige, effektive und sichere Produktion. Der Vorstand Dr. Michael Radke Tel: 07142-356-101 Fax: 07142-356-109 http://www.heinkel.de ——————————————————————————– WKN: 605900; ISIN: DE0006059009; Index: Notiert: Amtlicher Markt in Frankfurt (General Stnadard); Freiverkehr in Berlin- Bremen, Düsseldorf, Hamburg und Stuttgart 160700 Mai 03