Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.
Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc.: Update Zweites Quartal 2014 und Juli 2014

DGAP-News: Northwest Oil & Gas Trading Company, Inc. / Schlagwort(e):
Marktbericht/Sonstiges

01.08.2014 / 17:15

---------------------------------------------------------------------

Projekte Alabama

Die persönliche Bewertung unserer Alabama-Projekte vor Ort durch ein Team
von geologischen Spezialisten eines kanadischen Unternehmens endete mit
einer sehr positiven Rückmeldung. Wir werden unsere Aktionäre zeitnah über
die fortführenden Verhandlungen und Entwicklungen auf dem Laufenden halten.

Projekte Kentucky / Ölproduktion erfolgreich gestartet

Während des Besuchs unseres Teams in Kentucky konnten wir uns persönlich
von der Professionalität unserer Partner vor Ort und dem aktuellen Status
unserer neuen Projekte überzeugen. Die Aufbereitung der Pumpen und
Förderanlagen liegt absolut in der Zeitplanung. Die erste Quelle hat
bereits mit der Aufnahme der Ölförderung begonnen und wir konnten eine
Probe des Öls mitnehmen. Die erste Auszahlung aus der Ölproduktion an die
NWO wird in Kürze erwartet.

Weiteres Ölprojekt in Kentucky

Ergänzend zu dem bereits in unserer letzten Corporate News vom 24. Juni
2014 erwähnten Ölprojekt freuen wir uns mitteilen zu können, dass wir bei
einem weiteren Ölprojekt gemeinsam mit unseren Partnern aktiv geworden
sind. Dieses Feld liegt ebenfalls inmitten eines Areals von geprüften
Ölreserven. Geplant ist eine sogenannte "Offset well" zu bohren, also eine
Bohrung in unmittelbarer Nähe zu einer bereits produzierenden Quelle. Diese
Quelle, nicht auf unserem Leasebegiet, aber fördernd aus der gleichen
erwarteten ölführenden Schicht, wurde unlängst gebohrt und fördert runde 25
Barrel an Öl pro Tag.

Auch wenn keine Garantie besteht, dass eine vergleichbare Produktionsmenge
bei unserer neuen Quelle etabliert werden kann, weisen sämtliche
Informationen zu Porosität, Dicke, Lage und Tiefe der Zielzone darauf hin,
dass eine ähnliche Ölförderung wahrscheinlich ist. Berater zu diesem
Projekt äußern, dass, falls diese Förderrate nicht erreicht wird, dennoch
eine Förderung von 110 Barrel an Öl pro Monat möglich ist.

Projekte Irak

Auf Grund der aktuellen Ereignisse im Irak sind unsere dortigen Aktivitäten
momentan auf "Halteposition". Da wir besonders im Norden des Iraks aktiv
sind, also dem Gebiet, welches durch die Kurdische Regional Regierung (KRG)
kontrolliert wird, müssen wir abwarten was die Zukunft bringt, inbesondere
da die KRG ihren Wunsch nach einem unabhängigen Staat verdeutlicht hat.

Interner vorsorglicher Hinweis

Unsere deutschen Aktionäre möchten wir intern vorsorglich auf eine erneute
Provokation des bereits im Jahre 2012 gefeuerten Geschäfstführers Ralf
Kroke hinweisen (siehe unsere Stellungnahme unter
http://www.nwoil.org/news.html), da wir vermuten, dass Kroke, besessen von
seiner Vision, wiederholt vernunftfreie und bewusst rufschädigende
Diffamierungen durch das Internet jagen wird. Wir bitten die Aktionäre der
NWO sich nicht beeindrucken zu lassen, dieser Realsatire keine Beachtung zu
schenken und dieses irrsinnige Kapitel unter dem Titel "Not helpful"
abzulegen.

Über NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC. (NWO):
NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC. (NWO) ist eine Investment- und
Beteiligungsgesellschaft in der Öl- und Gasindustrie. Das Kerngeschäft
teilt sich auf in einen regionalen Fokus in den USA sowie in den Mittleren
Osten/Afrika und Europa. In den USA liegt der Schwerpunkt auf dem Erwerb
und der Entwicklung von potenziellen Öl- und Gaslagerstätten, um diese mit
Hilfe von modernen Technologien in Produktion zu führen. Es sollen
lukrative Nischen besetzt werden, welche für große Gesellschaften nicht
interessant sind.

Darüber hinaus ist die NWO zusammen mit Kooperationspartnern in Projekte in
Europa, im Mittleren Osten und in Afrika involviert, wie beispielsweise
Raffinerieprojekte. Die NWO kann eine innovative modulare Technologie
anbieten, welche es ermöglicht zu sehr wettbewerbsfähigen Konditionen eine
Ölraffinerie zu erstellen und zu betreiben sowie eine sog. "GTL Gas to
Liquids Technologie", mit welcher aus Gas synthetisches Rohöl und/oder
raffinierte Produkte, wie z.B. Diesel, hergestellt werden kann.

Die NWO wurde im Mai 2007 gegründet. Die Gesellschaft hat insgesamt 50
Millionen Stück voll einbezahlte Aktien mit einem
Nennwert von 0,20 US-Dollar je Aktie genehmigt und ausgegeben.

Disclaimer:
Diese Mitteilung dient lediglich allgemeinen Zwecken und stellt keineswegs
eine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Aktien der NORTHWEST OIL & GAS
TRADING COMPANY, INC. dar.

Diese Mitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen und Informationen
enthalten, die durch Formulierungen wie "erwartet", "zielen",
"antizipieren", "beabsichtigt", "planen", "glauben", "anstreben",
"einschätzt", "wollen", "kann" oder ähnliche Begriffe erkennbar sind.
Solche vorausschauenden Aussagen beruhen auf heutigen Erwartungen und
Annahmen, die eine Reihe von Risiken und Ungewissheiten in sich bergen
können. Die von der NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC. tatsächlich
erzielten Ergebnisse können von den Feststellungen in den zukunftsbezogenen
Aussagen erheblich abweichen. Die NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC.
übernimmt keine Verpflichtung, diese zukunftsgerichteten Aussagen zu
aktualisieren oder im Fall einer anderen als der erwarteten Entwicklung zu
korrigieren.

August 01, 2014
NORTHWEST OIL & GAS TRADING COMPANY, INC.
Contact: E-Mail  ir@nwoil.org



---------------------------------------------------------------------

01.08.2014 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,
übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

---------------------------------------------------------------------


280468 01.08.2014