Rohwedder AG
Rohwedder Asien und CIMTEK China – Eine neue strategische Partnerschaft
Rohwedder AG / Kooperation 02.02.2010 Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------- * Stärkung der regionalen Präsenz von Rohwedder in Asien * Know-how-Austausch für lokale und multinationale Kunden Peking und Suzhou, China, 2. Februar 2010. Der regionale Rohwedder-Hauptsitz in Peking ('Rohwedder Asien') und CIMTEK Testing Technology in Suzhou haben kürzlich einen Vertrag über eine strategische Partnerschaft unterschrieben. Zu Rohwedder Asien gehört die Firma JOT Automation (Beijing) Ltd. Beide Unternehmen wollen auf dem Gebiet der Automatisierung und Test-Lösungen eine gegenseitig nützliche Geschäftsbeziehung etablieren. Die strategische Allianz wurde speziell für lokale und multinationale Kunden gebildet, die in China vertreten sind. Um ihre Marktstellung in Asien weiter zu stärken, arbeiten Rohwedder Asien / JOT Peking und CIMTEK als qualifizierte Partner zusammen, die über Kompetenzen in Engineering und Test sowie mechatronischer und elektronischer Fertigung verfügen. Rohwedder Asien / JOT Peking und CIMTEK werden Marktinformationen, Technologien, Produkte und Lösungen austauschen. Demzufolge wird CIMTEK der bevorzugte chinesische Lieferant von Prüflösungen für die speziellen Lösungen und kundenspezifischen Fertigungen von Rohwedder Asien / JOT Peking sein. Die Firmen werden auf dem Gebiet der Prüfsoftware zusammenarbeiten, um Programmierungen sowie Betriebssteuerung und -aufbau zu standardisieren. Im Gegenzug wird Rohwedder Asien / JOT Peking der bevorzugte Lieferant von CIMTEK im Bereich der Halb- und Vollautomatisierung für die Fertigung in verschiedenen Branchen sein. Darüber hinaus umfasst die Kooperation die folgenden Gebiete: Austausch von relevanten Kundenkontakten, Konstruktionsleistungen, zeichnungsgebundenes Geschäft, Service und Unterstützung. Obwohl es sich nicht um einen exklusiven Vertrag handelt, liegt beiden Unternehmen sehr viel daran, eine starke Allianz zu bilden - inklusive einer First- und Last-Call-Option, so dass sie sich bei allen Projekten für den chinesischen Markt in Betracht ziehen können. Rohwedder Asien / JOT Peking und CIMTEK China freuen sich auf gemeinsame Projekte, die insbesondere von Vorteil für ihre Kunden sein werden. Über CIMTEK: CIMTEK ist ein führender Anbieter von Lösungen auf dem Gebiet des Qualität-Nutzungsdauer-Managements. Elektronikfertiger nutzen diese Lösungen, um die Qualität von entscheidenden Komponenten sowie Prozess-, Test- und Reparaturinformationen wirksam einzusetzen. Auf diese Weise werden folgende Bereiche vorangetrieben: eine höhere Qualität der Konstruktionen, eine intelligentere Beschaffung sowie durchgängig profitable Produkte. Seit 1986 ist CIMTEK der Partner der Wahl bei innovativen Lösungen auf dem Gebiet des Qualität-Nutzungsdauer-Managements für führende Unternehmen aus den Branchen Luft- und Raumfahrt, Consumer, Automotive, Telekommunikation, medizinische Elektronik sowie anderen In-dustriezweigen. Kontakt: CIMTEK Testing Technology (Suzhou) Ltd. Charles Yang, Geschäftsführer 05/06, Block B, 5 Xinghan Street, Suzhou Industrial Park Suzhou, China 215021 Tel. +86-512-6299 8720 Fax +86 512-6299 8730 E-Mail: cyang@cimtek.com www.cimtek.com Über Rohwedder: Mit rund 750 Mitarbeitern weltweit ist der Rohwedder Konzern ein führender Anbieter von Systemlösungen und Standard-Produkten für die Automatisierungstechnik. Seine Kunden betreut das Unternehmen direkt in den drei wichtigen Märkten Europa, Amerika und Asien. Rohwedder-Automatisierungsanlagen werden hauptsächlich in den folgenden Branchen eingesetzt: Automobilzuliefer-, Telekommunikations- und Elektronikindustrie sowie in der Medizintechnik. Die Rohwedder Gruppe repräsentiert u.a. die Marken JOT Automation und MIMOT. Die Aktie der Rohwedder AG (ISIN DE0007057705) ist an der Frankfurter Börse im Segment General Standard gelistet. Rohwedder AG Diana Varwyk Corporate Communications Kesselbachstraße 1 D-88697 Bermatingen T +49 7544 502-219 F +49 7544 502-275 E-Mail: diana.varwyk@rohwedder.com www.rohwedder.com 02.02.2010 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: Rohwedder AG Kesselbachstraße 1 88697 Bermatingen Deutschland Telefon: +49 (0) 7544 502-219 Fax: +49 (0) 7544 502-275 E-Mail: info@rohwedder.com Internet: www.rohwedder.com ISIN: DE0007057705 WKN: 705770 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard), Stuttgart; Freiverkehr in Berlin, München Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------
Aktuelle News
Aktuelle Berichte
Anstehende Events
Keine Events gefunden
Webcasts
Keine Webcasts gefunden