CyBio AG
CyBio AG deutsch
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————–
CyBio: Umstrukturierung belastete Quartalsumsatz
Neuorganisation des Vertriebs soll noch in 2001 voll wirksam werden
Erwartungsgemäß ist das Ergebnis der CyBio AG für das erste Quartal 2001 hinter
dem des Vorjahres zurück geblieben. Mit 3,66 Millionen Euro Umsatz liegt es bei
85 Prozent des ersten Quartals 2000. Die Gründe hierfür sind in der
Neustrukturierung des Vertriebes zu sehen, für die das Jenaer Biotech-
Unternehmen den erfahrungsgemäß schwächeren Jahresbeginn genutzt hat. In diesem
Zusammenhang wurden Neueinstellungen auch im Management vorgenommen. Die
niedrigen Umsatzzahlen wurden in der Jahresplanung berücksichtigt und sollen im
Laufe des Jahres durch den gestärkten Vertrieb wettgemacht werden. Das EBIT für
die ersten drei Monate 2001 liegt bei -2,46 Millionen Euro. Darin enthalten sind
1,24 Millionen Euro nicht liquiditätswirksame Aufwendungen aus
dem Stock-Option-Programm.
Die Umstrukturierung des Vertriebs auf ein Vier-Säulen-Modell nimmt Gestalt an.
In Jena wird die CyBio Central Europe GmbH den Vertrieb für Mittel- und
Südeuropa steuern. Der nordeuropäische Raum wird von CyBio Northern Europe Ltd.
mit Sitz in Maidstone betreut werden. Der nordamerikanische Markt liegt in den
Händen der CyBio U.S. Inc. mit Standort Boston. In Japan agiert erfolgreich der
Vertriebspartner Toyobo Engineering. Damit hat CyBio in den ersten drei Monaten
die Basis gelegt, um die Planung für das Gesamtjahr 2001 erfolgreich umzusetzen.
Jena, den 29. Mai 2001
CyBio AG IR/PR
Cornelia Todt
Göschwitzer Str. 40 – 07745 Jena
Tel. 03641 / 35 14 25 Fax 03641 / 35 13 60
E-mail: cornelia.todt@cybio-ag.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c) DGAP 29.05.2001
——————————————————————————–
WKN: 541230; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
290825 Mai 01
Latest News
Latest Reports
Upcoming Events
No Events found
Webcasts
No Webcasts found