CyBio AG
CyBio AG deutsch
CyBio AG: Umsatz in 2001 um 32 Prozent gesunken
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————–
Deutliche Ergebnisverbesserung für 2002 erwartet
Jena, 26. März 2002; Die CyBio AG, Jena, (Neuer Markt, WKN: 541230) hat im
abgelaufenen Geschäftsjahr knapp ein Drittel weniger umgesetzt als im Jahr 2000.
Nach US-GAAP beläuft sich der Konzernumsatz 2001 auf 14,38 Mio. EUR (Vorjahr:
21,27 Mio. EUR). Beim Ergebnis vor Steuern und Zinsen (EBIT) weist das
Unternehmen einen Fehlbetrag von 16,95 Mio. EUR aus und liegt damit ebenfalls
deutlich unter dem Vergleichszeitraum (minus 965 TEUR). Zum Jahresende 2001
standen der Gesellschaft liquide Mittel in Höhe von 9,8 Mio. EUR (Vj: 25,42 Mio.
EUR) zur freien Verfügung.
Wesentliche Gründe für das enttäuschende Ergebnis der CyBio AG sind in den zu
optimistischen Erwartungen für das zurückliegende Jahr zu suchen. So gingen die
ursprünglichen Prognosen von einem Umsatzwachstum auf 30 Mio. EUR aus. Diesen
Planzahlen entsprechend ist der Vertrieb stark ausgebaut worden. Das Ergebnis
wurde von Sonderbelastungen, wie Abschreibungen im Anlage- und Umlaufvermögen,
zu hohen Fixkosten im Verhältnis zum Umsatz und einer unverhältnismäßigen
Kosten- und Ertragsstruktur in der US-Tochter, negativ beeinflußt. Die im
vierten Quartal 2001 eingeleiteten Maßnahmen zur Kostensenkung konnten den
Ergebnisverlauf nicht mehr entscheidend verbessern und werden sich erst im
laufenden Geschäftsjahr voll auswirken.
Für das Geschäftsjahr 2002 erwartet die CyBio AG einen Umsatz von 18 Mio. EUR.
Das Hauptaugenmerk des Unternehmens richtet sich dabei auf eine deutliche
Ergebnisverbesserung. Um das zu erreichen, haben Vorstand und Aufsichtsrat am
18. März weitreichende Maßnahmen zur Kosteneinsparung in die Wege geleitet (Ad-
hoc vom 18.3.2002). Dazu gehören ein Abbau der Belegschaft um 25 Prozent und die
Verschmelzung von einigen Forschungstöchtern auf die F&E-Abteilung der AG sowie
drastische Sachkosteneinsparungen. Auf dieser Basis wird für 2002 ein
ausgeglichenes Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) angestrebt. Ab dem Jahr
2003 will die CyBio AG wieder einen Jahresüberschuss ausweisen.
Kontakt:
Cornelia Todt (IR / PR), Göschwitzer Str. 40, 07745 Jena
Tel. +49 3641 35 14 25, Fax. +49 3641 35 13 60
E-Mail: cornelia.todt@cybio-ag.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 26.03.2002
——————————————————————————–
WKN: 541230; ISIN: DE0005412308; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
260826 Mär 02
Latest News
Latest Reports
Upcoming Events
No Events found
Webcasts
No Webcasts found