CyBio AG
CyBio AG deutsch
CyBio AG: Ergebnis für 2001 erzwingt Personalabbau
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————–
Jena, 18. März 2002; Die CyBio AG, Jena, (Neuer Markt, WKN: 541230) reagiert auf
die enttäuschenden Ergebnisse des abgelaufenen Geschäftsjahres mit der
Straffung und Optimierung der internen Struktur, die auch den Abbau von
Mitarbeitern notwendig macht. Die vorläufigen Konzernzahlen der Gesellschaft
belaufen sich für 2001 auf einen Umsatz nach US-GAAP von 14,4 Mio. EUR, der rd.
32% unter dem des Vorjahres (21,3 Mio. EUR) liegt. Das Ergebnis vor Steuern und
Zinsen (EBIT) beläuft sich auf minus 16,9 Mio. EUR und liegt damit ebenfalls
deutlich unter dem Vergleichszeitraum (Vj: minus 1,4 Mio. EUR). Hauptursache für
den Ergebnisrückgang waren rückläufige Umsätze bei nicht rechtzeitig
angepasster Kostenstruktur.
Die schlechte Ergebnislage hat die CyBio AG zur Prüfung der Tragfähigkeit und
Effizienz der Konzernstruktur veranlasst. Im Einverständnis zwischen
Aufsichtsrat und Vorstand werden neben drastischen Einsparungen von Sachkosten
auch eine konzernweite Personalanpassung vorgenommen. Mit sofortiger Wirkung
werden gemäß eines sozialverträglichen Planes 25% der Belegschaft entlassen, so
dass der Mitarbeiterstamm der CyBio konzernweit 128 Mitarbeiter umfasst. Des
weiteren werden einige Tochtergesellschaften auf die F&E Abteilung der AG
verschmolzen. Die sofortige Umsetzung dieser einschneidenden Maßnahmen sind eine
notwendige Voraussetzung, um das Unternehmen in 2002 wieder zu einem operativen
Gewinn zu führen.
Kontakt:
Cornelia Todt
Investor Relations / Public Relations
Göschwitzer Str. 40
07745 Jena
Tel. +49 3641 / 35 14 25
Fax. +49 3641 / 35 13 60
E-mail: cornelia.todt@cybio-ag.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 18.03.2002
——————————————————————————–
WKN: 541230; ISIN: DE0005412308; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
180849 Mär 02
Latest News
Latest Reports
Upcoming Events
No Events found
Webcasts
No Webcasts found