KHD Humboldt Wedag Vermögensverwaltungs-AG
HIT International Trading AG / Korrektur: Beendigung des Liefervertrages mit der Open JSC Volga
HIT International Trading AG / Vertrag Ad-hoc-Berichtigung nach § 15 WpHG übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------- Korrekturmeldung In der gestrigen Ad-hoc-Meldung vom 12.02.2007, 14:23 Uhr, wurde versehentlich ein falsches Datum genannt. Die Meldung wurde über Reuters, Bloomberg und vwd verbreitet. Die Korrekturen lauten wie folgt: Im 2. Absatz muß es heißen: '........sowie eine Verlängerung der Jahresverträge 2006 über den 31.01.2007 ( weltweit ) bzw. 01.03.2007 ( Europa ) -- anstatt irrtümlich genannt 31.03.2007 -- hinaus endgültig ablehnt.... und im 3. Absatz ...der verlängerte Jahresvertrag für Europa läuft am 1.03.2007 - anstatt irrtümlich genannt 31.3.2007 - aus. Die gesamte korrigierte Meldung lautet: Beendigung des Liefervertrages mit der Open JSC Volga Die HIT International Trading AG ('HIT') hatte einen Rahmenliefervertrag mit der Open JSC Volga. Auf Basis dieses Rahmenliefervertrages wurden für Europa sowie weltweit einzelne Jahresverträge, seit 2004 zwischen Open JSC Volga und der HIT Paper Trading GmbH, Wien ('HPT'), einer 100 %igen Tochtergesellschaft der HIT, abgeschlossen. Der Rahmenvertrag bestand seit dem Jahr 2000 und war bis 31.12.2006 befristet. HIT bzw. HPT haben mit der Open JSC Volga über eine Verlängerung der Verträge verhandelt. Heute teilte die Open JSC Volga mit, dass sie eine Verlängerung des Rahmenvertrages sowie eine Verlängerung der Jahresverträge 2006 über den 31.01.2007 (weltweit) bzw. 1.03.2007 (Europa) hinaus endgültig ablehnt. Der Rahmenliefervertrag und der Jahresvertrag (weltweit ohne Europa) sind daher beendet, der verlängerte Jahresvertrag für Europa läuft am 1.03.2007 aus. HIT bzw. HPT können von Open JSC Volga daher auf der Basis der vorgenannten Verträge kein Papier mehr beziehen. HIT International Trading AG Der Vorstand DGAP 13.02.2007 --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Emittent: HIT International Trading AG Charlottenstrasse 59 10117 Berlin Deutschland Telefon: +49-(0)30-209-458-08 Fax: +49-(0)30-209-458-11 E-mail: info@hit-ag.de WWW: www.hit-ag.de ISIN: DE0006052905 WKN: 605290 Indizes: Börsen: Amtlicher Markt in Berlin-Bremen, München; Freiverkehr in Düsseldorf, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------
Latest News
Latest Reports
No Reports found
Upcoming Events
No Events found
Webcasts
No Webcasts found