GEDYS Internet Products AG
*vwd Ad hoc-Service: GEDYS Internet Products Dt./E
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
GEDYS Internet Products AG
GEDYS AG kündigt Übernahme von dänischer SurfTech an
Startschuss für Expansion in Skandinavien
Braunschweig, 4. Mai 2000 – Die am Neuen Markt notierte GEDYS
Internet Products AG kündigt die Übernahme des führenden
dänischen Lotus Business Premium Partner SurfTech an. Der Letter
of Intent wurde heute unterzeichnet. Die mehrfach mit Preisen
ausgezeichnete SurfTech hat 1999 mit der Entwicklung und dem
Vertrieb von seinen sechs e-products einen Umsatz von 3,8
Millionen Mark erzielt. Das Unternehmen beschäftigt 16 Mitarbeiter.
“Wir haben als nächsten Schritt unserer Internationalisierungs-
strategie die Erschließung des bedeutenden skandinavischen Marktes
angekündigt. Mit dieser 100-prozentigen Übernahme haben wir diesen
wichtigen Meilenstein erreicht”, sagte Ralf Geishauser, Sprecher
des Vorstands der GEDYS AG. “Durch das führende indirekte
Vertriebsnetz von SurfTech bekommen wir einen schnellen Zugang zu
den e-business-Märkten in Dänemark, Norwegen und Schweden, die wir
mit unserer umfangreichen Produktpalette dynamisch ausbauen werden.”
Presseinformationen:
GEDYS Products AG
Kerstin Fraenkler
Rebenring 33
38106 Braunschweig
Tel.: 0531/23877-41
Fax: 0531/23877-60
e-mail: kfr@gedys.com
———————————————————————
GEDYS AG to purchase Denmark’s SurfTech
The starting shot for expansion in Scandinavia
Braunschweig, 4 May 2000 – Listed on the ‘Neuer Markt’ of the
Frankfurt Stock Exchange, GEDYS Internet Products AG announces
the purchase of the leading Danish company Lotus Business Premium
Partner SurfTech. The Letter of Intent was officially signed
today. The winner of numerous prizes, SurfTech rang up revenues
of DM 3.8 million in 1999, with the development and sale of six
e-products. The company employs 16 people.
“We announced our intention of breaking into the crucial
Scandinavian market as the next stage in our internationalisation
strategy. Now, with this 100 percent take over, we have reached
this important milestone”, said Ralf Geishauser, Chairman of the
Board of Management of GEDYS AG. “SurfTech’s leading indirect sales
network gives us rapid access to the e-business markets in Denmark,
Norway and Sweden, which we aim to expand dynamically with our
comprehensive range of products.”
Press information:
GEDYS Products AG
Kerstin Fraenkler
Rebenring 33
38106 Braunschweig
Germany
Tel.: +49 (0)531/23877-41
Fax: +49 (0)531/23877-60
E-mail: kfr@gedys.com
Ende der Mitteilung
Latest News
Latest Reports
No Reports found
Upcoming Events
No Events found
Webcasts
No Webcasts found