ELSA AG
ELSA AG deutsch
Corporate-News übermittelt durch die DGAP
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————–
PRESSEMITTEILUNG 1615-05-2001
ELSA berichtet Ergebnis des ersten Quartals
– Konzernumsatz von EUR 80,8 Mio. (90,6 i. VJ), Rückgang bei Computergrafik
– Quartalsverlust von EUR -919 Tsd. (EUR +1,6 Mio.i.VJ) entsprechend Marktumfeld
– Auslandsumsatz um 27% weiter steigend, jetzt 51% vom Konzernumsatz (36% i. VJ)
– Kostenreduktion eingeleitet einschließlich Personalkostensenkung von 10%
– Strategische Neuausrichtung ‘Home-Networking’ in Umsetzung
Aachen, 21. Mai 2001 – ELSA (WKN 507 360), gibt heute die Zahlen für das erste
Quartal 2001 bekannt.
Mit einem Umsatzrückgang von EUR 9,4 Mio. im Bereich der Consumergrafik konnte
sich ELSA dem allgemeinen Trend der PC- und Kommunikationsindustrie von Umsatz-
und Ertragsrückgang nicht entziehen. Gegenläufig zu den allgemeinen
Marktbedingungen konnte das Geschäft im Bereich der Datenkommunikation mit EUR
37,1 Mio. eine stabile Entwicklung aufzeigen, der Anteil am Konzernumsatz stieg
auf 46%. Der Umsatzrückgang im Bereich der Computergrafik auf EUR 43,7 Mio.
resultierte hauptsächlich aus verspäteter Verfügbarkeit der neuen High-End-
Consumer-Grafikkartenlinie. Der Konzernumsatz betrug EUR 80,8 Mio. nach EUR 90,6
Mio. in Q1 2000. Der Auslandsumsatz entwickelte sich ebenfalls entgegen dem
Branchentrend und macht mit einer Steigerung um 27% zum Vorjahr auf EUR 41,3
Mio. inzwischen 51% des Konzernumsatzes aus.
Das Betriebsergebnis von EUR -0,4 Mio. (EUR +2,3 Mio. EUR i. VJ.) und der
Konzernüberschuss von EUR -0,9 Mio. (EUR +1,6 Mio. EUR i. VJ.) war bei
weitgehend stabilen Preisen und Margen primär infolge der ausgefallenen
Deckungsbeiträge aus dem ertragreicheren Geschäft der neuen Grafik-
Produktgeneration negativ.
Die operativen Gesamtaufwendungen konnten von EUR 17,3 Mio. im Vorjahr auf EUR
17,0 Mio. leicht gesenkt werden. Diese Stabilisierung zeigt als Trendwende die
ersten Resultate des kontinuierlichen internen Ergebnisverbesserungsprogramms.
ELSA plant, die Anpassung der Kosten an die dynamischen Marktbedingungen
intensiv fortzuführen. Dies bedeutet auch Einschnitte im Bereich der Mitarbeiter
mit dem Ziel einer baldigen Reduzierung der Personalkosten um 10%.
Im Zuge der im März angekündigten strategischen Neuausrichtung ‘Home-Networking’
wurden die Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen im Quartal von EUR 1,9 Mio.
auf EUR 2,4 Mio. weiter gesteigert; Ziel ist die komplette Markteinführung der
neuen Produktlinie in der zweiten Jahreshälfte.
Nach zwei Jahren turbulenten Wachstums bietet das Marktumfeld die Chance der
internen Konsolidierung. Durch Konzentration auf die ergebnisorientierte und
konservative Entwicklung des Umsatzes, die beschleunigte Umsetzung der
strategischen Neuausrichtung sowie die Anpassung der Kostenstruktur an die
Dynamik des Marktes wird ELSA das Ziel einer langfristigen Verbesserung der
Ertragslage konsequent weiter verfolgen.
Hintergrund
ELSA ist ein führender Anbieter von Internet-Zugangs- und Computergrafiklösungen
für den PC. Das Produktportfolio umfasst Modems, ISDN-Adapter, ISDN- & DSL-
Router, Videokonferenzsysteme, Grafikkarten und Monitore. ELSA wurde 1980
gegründet und beschäftigt heute rund 650 Mitarbeiter. Neben dem Hauptsitz in
Aachen bestehen Tochtergesellschaften in San Jose (USA), Taipei (Taiwan) und
Tokio (Japan) sowie in London (UK), Paris (Frankreich), Mailand (Italien),
Madrid (Spanien), Stockholm (Schweden) und Eke (Belgien). Seit Juni 1998 werden
die Aktien der ELSA AG am Neuen Markt (WKN 507 360) der Frankfurter
Wertpapierbörse gehandelt.
Ihr Redaktionskontakt:
ELSA AG Trimedia Reporter Communications
Corporate Communications Deutschland GmbH
Heiner Dahmen Christiane Schorn
Peter Eggers Ester Calvillo
Sonnenweg 11 Lindemannstraße 75
52070 Aachen 40237 Düsseldorf
Tel.: 0241-606-1144 Tel.: 0211-964 85-6
Fax: 0241-606-1149 Fax: 0211-964 85-45
presse@elsa.de elsa@dus.trimedia.de
Unser umfassender Presseservice im Internet
ELSA PressLounge: http://presse.elsa.de
– Live-Übertragung von Presse-Events
– Online-Testgeräteanforderung
– Umfangreiches Fotoarchiv
Ende der Mitteilung, (c) DGAP 21.05.2001
Latest News
Latest Reports
No Reports found
Upcoming Events
No Events found
Webcasts
No Webcasts found